Передачі з архіву Культури

З літературознавцем, перекладачем, есеїстом Юрієм Прохаськом говоритимемо про книжки Міхаеля Енде та його дитячий фентезійний роман "Нескінченна історія", яки приніс письменникові всесвітню славу

Чому історія про Пітера Пена, дивовижного хлопчика, який ніколи не подорослішає, вже понад сто років захоплює дітей цілого світу? Про життя Джеймса Баррі, та про те, як з'явився його найвідоміший герой, говоритимемо з літературознавицею, перекладачкою Наталею Трохим

Чим подібна історія України й Шотландії та доля двох найвидатніших поетів цих країн - Тараса Шевченка та Роберта Бернса, великих співців свободи, чиї вірші  перетворювали "населення" на народ? Про це говоритимемо з членкинею Товариства друзів Шотландії в Україні, перекладачкою Ганною Дикою

Перші 12 історій про пригоди Шерлока Холмса вийшли в Лондоні в 1892 році. І тоді ніхто не підозрював, що герой детективних оповідань та романів Конан Дойла, уславить свого творця на весь світ. Про секрет феноменального успіху цих творів говоритимемо з письменником, літературознавцем, видавцем Ростиславом Семківим

З професоркою Київського лінгвістичного університету Юлією Павленко говоритимемо про автобіографічну книжку австрійської письменниці Крістіне Нестлінгер "Летіть, хрущі!" У травні 1945, коли до Відня увійшли радянські війська, їй було 8 років, тож читач побачить події тих днів очима дівчинки

З літературознавцем, перекладачем, есеїстом Юрієм Прохаськом говоритимемо про книжки Міхаеля Енде та його дитячий фентезійний роман "Нескінченна історія", яки приніс письменникові всесвітню славу

З професоркою Київського національного лінгвістичного університету Юлією Павленко говоритимемо про цьогорічного лауреата Меморіальної премії ім. Астрід Ліндгрен Жан-Клода Мурлева, про "Декларацію прав читача", яку французький письменник Даніель Пеннак проголосив у 1992 році, та про книжки Пеннака, перекладені українською

Про творчість Террі Пратчетта, про сенсаційний успіх його фентезійного циклу книжок "Дискосвіт" говоритимемо з Євгенією Канчурою, літературознавицею, співзасновницею Центру дослідження літератури фентезі Інституту літератури НАНУ

Чи наспраді Станіслав Лем ще в середині минулого століття передбачив у своїх книжках появу багатьох речей та явищ, без яких ми не уявляємого сучасного життя? Про це знає письменник, дослідник творчості Лема Володимир Арєнєв

Коли 1865 року з'явилася книжка Льюїса Керрола "Аліса в Дивокраї", ніхто особливо не сподівався, що вона приверне увагу читачів. Проте, навіть королева Вікторія, прочитавши її, була у захваті. Секрети, зашифровані у книжках математика, філософа, теолога й фотографа Чарльза Доджсона, спробуємо розгадати разом з літературознавцем Михайлом Назаренком